Para quem tiver interesse, a Universidade da Carolina do Sul, disponibiliza a novela "The Diamond as Big as the Ritz" na íntegra, em inglês.
"And diamonds," continued John eagerly. "The Schnlitzer-Murphys had diamonds as big as walnuts--"
"That's nothing." Percy had leaned forward and dropped his voice to a low whisper. "That's nothing at all. My father has a diamond bigger than the Ritz-Carlton Hotel." *
Texto na íntegra e em idioma original de "The Diamond as Big as the Ritz", por F. Scott Fitzgerald disponível em http://www.sc.edu/fitzgerald/diamond/diamond.html
*Tradução livre:
"E diamantes", continuou John exaltadamente. "Os Schnlitzer-Murphys tinham diamantes do mesmo tamanho de nozes--"
"Isso não é nada." Percy inclinara-se e reduzira a voz a um baixo sussurro. "Isso não é nada, mesmo. Mey pai tem um diamante maior do que o Hotel Ritz-Carlton."
Nenhum comentário:
Postar um comentário